江苏青年女排队员简介:Money is not everything. There‘s Mastercard & Visa.

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/09 08:24:50
翻译成 钞票不是万能的，有时还需要信用卡。精确吗？？？请问各位！~！

这句话出自卡通片《加菲猫》，意思为：钞票不是万能的，有时还需要信用卡。纯粹是个小幽默。

这句话应该是一句广告吧
你翻译的不错，Mastercard & Visa就是一种信用卡，这里显然是Mastercard & Visa给自己做广告

Mastercard (万事达卡)是一种信用卡,而 Visa(维萨卡)是另一种信用卡. 应该不会2家共同做广告吧. 别怪我吹毛求疵啊:)
应该是某人的玩笑吧.
钞票不代表一切(或不是至高无上的),还有万事达卡和维萨卡呢..

Money is not everything. There‘s Mastercard.

这句话是Mastercard的一句广告。

你翻译的不错，
钞票不是万能的，有时还需要信用卡。
它暗寓
”现钞”不是万能的，当你陷入缺钱的境遇时，你有我们的万事达(信用)卡。

Is not worth the money tear Is not worth the money tear 是什么意思 money is not the root of evil This money is their weekly pocket money. ___ is not a gift. Money is not everything. There‘s Mastercard & Visa. Money is not everything. There‘s Mastercard & Visa. money is not the root of all evil Her money is not only thing__ is missing.A,which B,that C,what What is money? hitman blood money not found