电解液密度计怎么用:求 公司名字翻译

乐山世尚佳人礼仪庆典有限公司
Leshan Shishang Beauty Ceremonial Co., Ltd.

简洁，清楚。

礼仪庆典有限公司
1，Ceremonies Co., Ltd
2，Celebration Co., Ltd.

至于前缀，看你的主要目的是什么了！

1，如果用于在网上面向全世界公布你的地址，那么“乐山世尚佳人”全部使用拼音，中国邮递员的素质一般都不高的。
Leshan Shishangjiaren Ceremonies Co., Ltd

或者

Leshan Shishangjiaren Celebration Co., Ltd.

2，如果从文学美感和广告学角度来考虑，那么全部使用英文

(1)佳人：beauty

（2）乐山是乐山县的简称，Leshan County，没有多少发挥余地的

（3）世尚：Everest(直译为：珠穆朗玛峰)，表示世界顶尖美丽的佳人，也可以用“绝代佳人”来形容，因为珠穆朗玛峰乃是世界屋脊。
例如：
上海世尚进出口有限公司
就是：Shanghai Everest International Co Ltd.
所以可以翻译为：Leshan Everest Beauty Ceremonies Co., Ltd
或者Leshan Everest Beauty Celebration Co., Ltd

（4）如果不想“要珠穆朗玛峰”出现，更有诗意的应该是“绝代佳人”了。
绝代佳人<The Peerless Beauty>
所以还可以翻译为：
Leshan Peerless Beauty Ceremonies Co., Ltd
或者
Leshan Peerless Beauty Celebration Co., Ltd

leshan fashion fine person's etiquette national celebration 's liability company

Leshan fashion beauty etiquette celebration Company Limietd
Leshan fashion beauty etiquette celebration Co., Ltd