聊斋志异王子安:A ZA ZA是什么意思???怎么读啊??

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 10:04:38
A ZA ZA是什么意思???怎么读啊??
谢谢了...

是韩语里的加油的意思,写成아자 아자 (a za a za,按拼音的读法读就可以了),也可以算是一种拟声拟态词吧,词典里是找不着的.
第一次是在韩剧”罗曼史”里出现的,但没有那么流行起来,在”浪漫满屋”之后,大家一说加油,都会说这个的,在韩语里fighting也是加油的意思,所以会加在一起说成”a za a za fighting!”加油加油!
在今天一月份播的”my girl"(我的女孩)里女主人公就一直会说"ba xia"这个也是加油的意思,这个后来也流行起来了,好像这是一个游戏里面的语言.
韩语里这样的词很多的,满好玩的,呵呵.
^_^

a za a za fighting~~加油~~

韩语加油的意思 阿 咂 阿 咂

是加油!!A ZA A ZA啊杂啊杂

加油的意思!读音是.阿扎.

好像是“加油”鼓励的意思~~~
就读“阿扎”