dnf红眼史诗套排行2017:帮忙翻译,谢谢了~~
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/08 01:56:57
I'm hoding on forever, reaching for a love that seems so far
翻译成中文.谢谢~!
翻译成中文.谢谢~!
我一直在等待,寻找一份爱情,但好象离我很远
我一直在坚持,期盼得到那份似乎遥不可及的爱。
我觉得主次的顺序最好别颠倒, 这样译
为了得到那份有点遥不可及的爱情, 我一直在坚持着。
汗~~!!!
那不是`WESTLIFE(西城男孩)
的歌``《MY LOVE》的歌词吗~~~!~!!!!!!!!
还错了个单词捏`````
I'm holding on forever......
呵呵~~~
楼上的翻译也蛮准确的``
大概就是那个意思```