药品宣传单:"Hurricane"和"Typhoon"有什么不同?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/14 02:46:59

Hurricane 译作"飓风". Typhoon 译作"台风".

两岸指的是同一样的东西: 一般来说只是不同地方的人对最大风力的热带气旋的不同称呼, 美洲人通常用前者, 亚洲人多用后者.
但严格来说两者在风力上有是有差别的, 不过若风已大到一定程度, 叫什麼也没所谓了, 反正就是指非常具破坏力的热带气旋.

查金山词霸!

Hurricane 飓风 ,狂风;
Typhoon 台风 。