统计数据中的观测数据:直消与传消有哪些不同之处