环保严查原材料涨价:w-inds.-LIGHT歌词(日中罗)

LIGHT（日文歌词）

　　几重にも交わる交差点では

　　今日も信号待ちの人だかり

　　イライラ颜のあの人なんかは

　　昨日のミス 引きずってたり

　　晴れた空とうらはら 悩む姿は

　　水気で向き合っている证拠で

　　机に向かい 出せない答えは

　　その足で捜しましょう

　　よそ见できるほどの 楽な道なんてない

　　※目指す光 ズレないで真ん中狙うなら

　　一点见つめて 的を绞って

　　まだまだこれから aim for the light uder the sky

　　终わらない 君の强さ磨いて※

　　见えない坂道走っている途中

　　たとえつまづいても耻じるのは

　　そんなミスじゃない 问题なのは

　　谛めちゃうほうでしょう

　　ちっぽけなプライドを 守る日々はいらない

　　“ここまででいいよ”なんて线引きしちゃうなら

　　いつまでも理想は梦心地

　　そうは言っても まだなんて远い光なんて

　　投げないで 君のすべて见せてよ

　　自分を乱すような ノイズなんて蚊帐の外

　　视界遮るような 壁なんて蹴り倒せ

　　(※くり返し)

　　“ここまででいいよ”なんて线引きしちゃうなら

　　いつまでも理想は梦心地

　　あの光をたくさん掴んで始まる旅

　　准备は いつだって君次第
　　LIGHT（罗马歌词）

　　i ku e ni mo ma ji war u ko sa te n de wa
　　kyo u mo shi n go ma chi no hi to da ka ri
　　i ra i ra ka o no a no hi to na n ka wa
　　ki no o no mi su hi ki zu tte ta ri

　　ha re ta so ra to u ra ha ra yam u su-ga ta wa
　　o n ki de mu ki a tte i ru syou ko de
　　tsu ku e ni mu ka i da se na i ko ta e wa
　　so no a shi de sag a shi ma syou

　　yo so mi de ki ru ho do no ra ku na mi ma chi na n te na i

　　※me za su hi ka ri zu re na i de ma n na ka ne ra u na ra
　　i tte n mi tsu me te ma to wo shi bo tte
　　ma da ma da ko re ka ra aim for the light uder the sky
　　o wa ran a i ki mi no tsu yo sa mi ga i te※

　　mi e na i sa ka mi chi ha shi tte i ru to cyu
　　ta to e tsu ma du i te mo ha ji ru no wa
　　so n na mi su jya na i mo n da i na no wa
　　a ki ra me cya u ho u de syou

　　chi po ke na bu ra i do wo ma mo ru hi bi wa i ra na i

　　“koko ma de de i i yo”na n te se hi ki cya u na ra
　　i tsu ma de mo ri so u wa yu me ko ko chi
　　so u wa i tte mo ma da na n te to- i hi ka ri na n te
　　na ge na i de ki mi no su be te mi se te yo

　　ji bu n wo mi da su you na ino i zu na n te ka ya no so do
　　shi ka i sa e ki ru you na ka be na n te ke ri ta o ze

　　“koko ma de de i i yo”na n te se hi ki cya u na ra
　　i tsu ma de mo ri so u wa yu me ko ko chi
　　ma da ma da ko re ka ra aim for the light uder the sky
　　jyu n bi wa i tsu da tte ki mi shi da i

　　作者： win5☆希☆ 2006-4-2 08:24 回复此发言

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　17 ♥Light♥
　　LIGHT (中文歌词)

　　在交错的路口
　　今天也满是等待著红绿灯的人群
　　那个一脸烦躁的人
　　因为昨天的失败而拖著步伐

　　跟晴朗的天空相反 烦恼的样子
　　正是认真面对的证据
　　对著桌子 百思不解的答案
　　用双脚去寻找吧

　　那才不是 撇开视线般轻松的道路

　　目标的光芒 若是毫不偏颇地瞄准正中央
　　凝视著一点 集中目标
　　接下来才是 aim for the light under the sky
　　无止尽地 锻鍊你的坚强

　　跑在看不见的斜坡上
　　即便跌倒但应觉得可耻的
　　应该是中途放弃吧

　　不需要日夜守护著卑微的自尊

　　如果想著”到这儿就好〃般地划地自限
　　理想也永远只是梦想而已
　　即使这麼说 还很遥远的光芒
　　不要放弃 让我看见你的一切啊

　　搅乱自我般的噪音 就挡在蚊帐外
　　遮蔽视线般的墙壁 就把它踹倒

　　目标的光芒 若是毫不偏颇地瞄准正中央
　　凝视著一点 集中目标
　　接下来才是 aim for the light under the sky
　　无止尽地 锻鍊你的坚强
　　如果想著”到这儿就好〃般地划地自限
　　理想也永远只是梦想而已
　　接下来才是 aim for the light under the sky
　　事前的准备 随时都操之在你