双眼皮去皮手术恢复期:“三八红旗手”的翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 00:09:31
“三八红旗手”怎么翻译啊,看到了woman pace-setter,但觉得不好,比如说是单位的“三八红旗手”,意思是模范、优秀职工的意思,但怎么总觉得woman pace-setter有些词不达意?谁还知道其它的好的翻译,地道一些的?

woman pace-setter

pace-setter是"带头人",当然是"模范、优秀"的人才能担当此重任了.

woman pace-setter