怀孕棒怎么看:看电影学英文是先看中文版比较好还是先看英文版?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/07 19:45:59
说明原因.谢谢~~!

先看英文版比较好

先看一遍有中文字幕的,了解剧情
第二遍看时调出英文字幕,看看自己听的和字幕差多少
第三遍看没有字幕

相对看,我觉得听更好。就听原版的,不停的听。听一遍再看一遍又中文字幕的电影,在听,直到完全听懂为止。

我觉得是先看中文字幕好,找到你爱看的电影,理解电影,让电影本身先吸引你,这样在听对白,学英文都比较有热情,毕竟对着一个完全没兴趣的电影和一堆不认识的文字也太郁闷了!我就是爱上《指环王》之后一遍一遍看,语感什么的都好了,同学嗷嗷羡慕我^^~自认的

我也觉得对照着看好

最好对照着看