两个月孕妇食谱:英文翻译成中文 请高手帮下忙 谢谢

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 06:16:41
近半个世纪来,随着我国城市化的加快、城市人口数量的大幅度增加、工业的快速发展及各种化学品的大量使用,城市污水排放量及污染物含量日趋上升。其中,重金属污染问题尤为突出,通过湿地植物进行污水中重金属的处理研究开始被重视。本次研究通过对19种湿地植物地上部分和地下部分吸收Cd、Pb、Zn等重金属元素的量以及总的吸收量进行对比,并且讨论吸收不同元素所适宜的植物,从而筛选出总的吸收能力较强的植物,用于城市污水或工业废水处理中。

Nearly half century comes, speeds up, the urban population quantity large scale increase, the industry fast development and each kind of chemical massive uses along with our country urbanization, the city sewage withdrawal and the pollutant content rises day by day. Among them, the heavy metal contamination concern outstandingly, carries on in the sewage through the wetland plant the heavy metal processing research to start to take. This research through to 19 kind of wetlands heavy metal element the and so on plants aerial parts and underground factional absorption Cd, Pb, Zn quantity as well as the always absorbing capacity carries on the contrast, and discusses absorbs the plant which the different element is suitable, thus screens the always absorbancy strong plant, uses in the city sewage or industrial waste processing.

参考资料:
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html

http://site.baidu.com/list/104fy.htm