合肥市园林绿化导则:\"傲慢与偏见\" 英语怎么翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 05:13:35

傲慢- pride, honour, haughty, arrogant.

偏见-bias, propaganda

傲慢与偏见- arrogance and bias.

Pride and Prejudice
西方名著一般有固定的译法,乱翻会让人看不懂!
不过至于楼主说的是不是简·奥斯汀写的《傲慢与偏见》就不得而知了
哈哈哈~~~

Pride and Prejudice

Pride and Prejudice

这里: Pride and Prejudice

我以前学英国文学的时候啃过。

pride and prejudice 只有这个答案是对的