陶瓷粉末瓷砖:关于奥运的简短翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 03:52:05
奥运对中国经济的影响
1、 从投入和产出的方面来讲,如果准备过程中中国投入的成本大于奥运带来的产出,那么中国将得不到利益。而事实正好相反。
2、 奥运为中国经济增长了0.3%到0.5%
3、 奥运创造了更多的劳动力和产出需求,从而促进国内就业和国民收入在数量上的增加。
4、新的企业和劳动将被吸引到北京及周围区域,并使得这个区域经济形成规模经济,从而降低了成本,从而提高产品的竞争力。

The influence of the Olympics upon the Chinese economy
1, speak with the aspect produce from the devotion, if prepare process to throw in in China of the cost is big to bring in the Olympics of produce, so Chinese will can not get a benefits.But the fact is exactly the opposite.
2, the Olympics increases 0.3% to 0.5% for the Chinese economy
3, the Olympics created more labor forces with produce a need, promotes thus the increment that the domestic takes up employment and citizen's income on the quantity.
4,the new business enterprise and labor will be draw on to Peking and surroundings district, and make this district economy become scale economy, lower cost thus, raise the competition ability of the product thus.