杭州交通信息网结婚钻戒zocai:日语里面称呼“你”和“我”一共有多少种说法？尊敬程度来分的话分几种？可不可以列举一下？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/11 03:58:57
1.第一人称:我，我们
わたし、あたし...最常用的。后者一般年轻女性使用。
私（わたくし）...比"わたし"正式，用于正式场合。
仆（ぼく）...男子对同辈或晚辈的自称，是"わたし"的亲昵、不客气的说法。
俺（おれ）...男子对同辈或晚辈的自称，较随便。
侬（わし）...老年男人或力士使用，含有妄自尊大之意。
以上人称代词后加"达（たち）"...我们。
我々（われわれ）...我们。语感较硬。用来强调关系密切。女子一般不用。
2.第二人称:你，你们
贵方、贵男、贵女（あなた）...您（敬语）。
君（きみ）...男人对同辈或晚辈的爱称。
お前（まえ）...对同辈或晚辈的称呼。
汝（なんじ）...同"お前"。
贵殿（きでん）...您。书信用语。用于男子同辈或长辈之间。
贵様（きさま）...轻蔑语。你，你这小子。男子用语，也用于亲近的朋友或晚辈人。
以上人称代词后加"达（たち）"...你们。
3.第三人称：他（她），他们（她们）
彼（かれ）...他。
彼女（かのじょ）...她。
あの人达（ひとたち）...他（她）们。