杭州交通信息网金六福钻石项链价格:为什么现在的作家叫当代作家，六七十年代的那些反而叫现代作家？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 13:32:11
当代,是指这个时代,这里当字是正当此时,也即现在的意思.所以现在的作家,称当代作家,现在的文学作品,也称近现代文学,也即当代文学.
现代是相对于古代,来说的,所以现代作家也是相对于古代作家而言.在中国文学史上在划分古代\现代\当代作家也有不同方法.
六七十年代的时候人们提倡现代，所以叫现代作家，而现在为了和以前区分开来，就叫当代作家．
现代是指从五四以后，而当代是细分，指八十年代以后
这是因为mordern这个单词被误译成“现代”而导致的！不仅现代作家，包括现代化都是误译，mordern的词根是mord模式的意思，绝不是表示时间的概念！