鞍山力工电话:KAT-TUN赤西仁

君を想うとき （日语）
爱なんて言叶 くすぐったくて
鸣らしてやめた 夜更けの电话
「友达のまま…」いつか言ったけど
心は 动き出していた
会えない夜が増えるたび
近くなる微笑が 胸を包む
ありふれた言い方かもしれない
また君を泣かすかもしれない
だけど変わらず 守り続けるよ
Yes, Two of us Yes, We can fall in love
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
苍く辉くこの星に生まれ
仆たちは出逢いここにいるよそう
きっとうまくは言えないけど
Yes, I love you 嘘ジャないさ
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I’m lovin’you…

Kimi omo u to ki （罗马拼音）
a.i.na.n.te.ko.to.ba.ku.su.gu.tta.ku.te
na.ra.shi.te.ya.me.ta.yo.fu.ke.no.de.n.wa
to.mo.da.chi.no.ma.ma.i.tsu.ka.i.tta.ke.do
ko.ko.ro.wa.u.go.ki.de.shi.te.i.ta
a.e.na.i.yo.ru.ga.fu.e.ru.ta.bi
chi.ka.ku.na.ru.ho.ho.e.mi.ga.mu.ne.wo.tsu.tsu.mu
a.ri.fu.re.ta.i.i.ka.ta.ka.mo.shi.re.na.i
ma.ta.ki.mi.wo.na.ka.su.ka.mo.shi.re.na.i
da.ke.do.ka.wa.ra.zu.ma.mo.ri.tsu.du.ke.ru.yo
Yes, Two of us Yes, We can fall in love
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
a.o.ku.ka.ga.ya.ku.ko.no.ho.shi.ni.u.ma.re.
bo.ku.ta.chi.wa.de.a.i.ko.ko.ni.i.ru.yo
so.u.ki.tto.u.ma.ku.wa.i.e.na.i.ke.do
Yes, I love you u.so.jya.na.i.sa
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I’m lovin’you…
想你的时候 （中文）
爱之类的言辞 着实让人酥痒
深夜里打出却又挂断的电话
曾说过保持朋友关系
心却在开始跳动
随着每次见不到你的夜晚的增加
微笑越近越是萦绕心间

可能这是老生常谈的一句话
可能再次使你掉下眼泪也说不定
但是我会改变 继续地守护着你
Yes, Two of us Yes, We can fall in love
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
你我在这蓝光闪烂的星球上出生
亦在这里相遇
是的 虽然我不晓得该怎么形容
Yes, I love you 不会是欺骗
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I’m lovin’you…

Hesitate 词 赤西仁?SPIN 曲 モリモトコウスケ

寝(ね)たあと さみしい 背中爱(せなかいと)しくて
ne ta a to sa mi shi i se na ka i to shi ku te

むりやり 想(おも)いを切(せつ)り出(で)せないよ
mu ri ya ri o mo i wo se tsu ri de se na i yo

キスした唇(くちびる) まだ濡(ぬ)れている
ki su shi ta ku chi bi ru ma da nu re te i ru

静(しず)かて ため息(いき)さえ远(とお)かった
shi zu ka te ta me i ki sa e to o ka tta

もうやめよう うずくまってるのは
moo ya me yoo u zu ku ma tte ru no wa

つまずいていいから かっこ悪(わる)くていいから
tsu ma zu i te i i ka ra ka kko wa ru ku te i i ka ra

? Everything what I say Once upon a time of you and me
? Everything what I say Once upon a time of you and me

Never for ever I’m alone
Never for ever I’m alone

壊(こわ)れそうな静(しず)けさ
ko wa re soo na shi zu ke sa

もしも今(いま)すぐ 君(きみ)に想(おも)い伝(つた)えたら
mo shi mo i ma su gu ki mi ni o mo i tsu ta e ta ra

もう戻(もど)れない 今(いま)はただ抱(だ)きしめるだけ?
moo mo do re na i i ma wa ta da da ki shi me ru da ke?

一亿(いちおく)の人(ひと)の中一(なかひと)つ
i chi o ku no hi to no na ka hi to tsu

キミとう居场所(いばしょ)みつけたよ
ki mi too i ba sho mi tsu ke ta yo

きゅうくつなら うわ着(き)ぬげばいい
kyu u ku tsu na ra u wa ki nu ge ba i I

よりそえばそこにいるよ
yo ri so e ba so ko ni i ru yo

Repeat ? ? X 3
Repeat ? ? X 3

君を想うとき （日语）
爱なんて言叶 くすぐったくて
鸣らしてやめた 夜更けの电话
「友达のまま…」いつか言ったけど
心は 动き出していた
会えない夜が増えるたび
近くなる微笑が 胸を包む
ありふれた言い方かもしれない
また君を泣かすかもしれない
だけど変わらず 守り続けるよ
Yes, Two of us Yes, We can fall in love
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
苍く辉くこの星に生まれ
仆たちは出逢いここにいるよそう
きっとうまくは言えないけど
Yes, I love you 嘘ジャないさ
Woo Yeh yeh yeh yeh Woo Yeh yeh yeh yeh
Please please only True Romance
I’m lovin’you…

君を想うとき （日语）这个不是“当我想你的时候”么？

君を想うとき 赤西仁
作词：渡边なつみ 作曲：渡边未来

爱なんて言叶 くすぐったくて
鸣らしてやめた 夜更けの电话
「友达のまま…」いつか言ったけど
心は 动き出していた

会えない夜が増えるたび
近くなる微笑みが 胸を包む

ありふれた言い方かもしれない
また君を泣かすかもしれない
だけど変わらず 守り続けるよ
Yes,Two of us Yes,We can fall in love

＊Woo Yeah yeah yeah yeah
Woo Yeah yeah yeah yeah
Please please only True Romance

ありふれた言い方かもしれない
また君を泣かすかもしれない
だけど変わらず 守り続けるよ
Yes,Two of us Yes,We can fall in love

苍く辉くこの星に生まれ 仆たちは出逢い
ここにいるよ
そう きっとうまくは言えないけど
Yes,I love you 嘘ジャないさ

＊Woo Yeah yeah yeah yeah
Woo Yeah yeah yeah yeah
Please please only True Romance
I'm lovin' you…

想你的时候

爱的话语 变的越来越淡
半夜里不在响起的电话
曾经何时说了「只是朋友.....」
整颗心跳动起来

无法相见的夜晚慢慢变多时
感到被徐缓接近的笑意 包围住整颗心

或许多说也无用
而或许又会让你哭泣
但始终不变的是想呵护你的心
Yes,Two of us Yes,We can fall in love
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Please please only True Romance

When we're standing in a wind (Get Together)
Let's get it on ,get it on

或许多说也无用
而或许又会让你哭泣
但始终不变的是想呵护你的心
Yes,Two of us Yes,We can fall in love

诞生在这个灿烂光辉的星球上 我们相遇 就是这里
是的 一定无法好好说清楚但是
Yes, I love you 不是谎言
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Please please only True Romance
I'm loving you
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Please please only True Romance
I'm loving you

汗~~
那个“爱你所以不应该骗你”真是本世纪流传最广的误译
= =