杭州交通信息网压刨机多少钱一台:"削壁为简,得而升色"是什么意思?
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 07:40:40
不知道你这句话的出处在哪里,我也找不到出处,但是我就这句话简单帮你解释一下,但是不一定准确,因为没有前后的语言环境,很难判断,
或是你告诉我整句话,或是情景,或是更详细的
削壁为简,得而升色
削壁为简---"削壁"单独解释就是悬崖峭壁,象刀削一样的崖壁,但是放在这里有可能是分开的,也有可能是组合在一起的,简就是古代的书简,今天的纸一样
这句翻译就是--A.把崖壁削成书简一样,(削是动词)
或者是---B.把悬崖峭壁当成书简(削是形容词,削壁一起是名词)
但是究竟是A.B那个解释,具体要看语言环境,前后的意思
得而升色---"得而"就是得以,进而成为..升色就是升华的意思,或者变得很出色
这句翻译就是--进而得到升华
但是我翻译完这两句,因为没有上下句的语言环境,觉得很怪,不明白在说什么,希望对你有帮助.