全铝合金整体衣柜橱柜:求一段英文的,介绍袁农平的文章

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 18:55:27
不要太长,简单就可以

或者,翻译这段文字也可:
袁隆平,农学家、杂交水稻育种专家。江西德安人。1930年9月7日生。1953年西南农学院农学系毕业。历任研究员、湖南杂交水稻研究中心主任、湖南农科院名誉院长、国家杂交水稻工程技术研究中心主任,1995年当选为中国工程院院士。
袁隆平长期从事杂交水稻育种理论研究和制种技术实践。1964年首先提出培育“不育系、保持系、恢复系”三系法利用水稻杂种优势的设想并进行科学实验。1970年,与其助手李必湖和冯克珊在海南发现一株花粉败育的雄性不育野生稻,成为突破“三系”配套的关键。 1972年育成中国第一个大面积应用的水稻雄性不育系“二九南一号A”和相应的保持系“二九南一号B”,次年育成了第一个大面积推广的强优组合“南优二号”,并研究出整套制种技术。1986年提出杂交水稻育种分为“三系法品种间杂种优势利用、两系法亚种间杂种优势利用到一系法远缘杂种优势利用”的战略设想。被同行们誉为“杂交水稻之父”。

还会另加10分酬谢~~~~

Academician Yuan Longping was born in Beijing in 1930 9 moonrise, Han, Jiangxi safe. 1953 Graduated from the southwest agricultural colleges, assigned to the Hunan - Jiangnong school. Hybrid rice research started in 1964, transferred to the Hunan Province in 1971 Agriculture Academy of Sciences, in 1978 and was promoted to researchers, was awarded a national model. 1995, elected to the Chinese Academy of Engineering, the incumbent national hybrid rice technology works director of the Research Center. Yuan Longping common rice-based so far only hybrid rice research by my Principal Invention Award; Hunan Provincial Committee and the provincial government to Yuan Longping "Meritorious scientist," said the international designation; My discovered the asteroid 8117 was named to the "honor" Star; He has won the UNESCO "Science Award" FAO and the United Nations "food security Honour Award Beautiful women cheering team recruitment, General Assembly resolution 39-second advertising world Rush to register may buy gifts Wangpu Sina business recruitment agents "eight international awards. 2001 was the first State Supreme Science and Technology Award.
Since the 1960s, Yuan Longping of China in the short straw rice research, hybrid rice breeding of super hybrid rice breeding, and the three leading world level. The first two stages of the promotion of research results in China after China's rice yield per unit from 400 kg to 600 kg, for the past 20 years more than 300 billion kilograms of grain output nationwide.
The early 1970s, Yuan Longping made a hybrid rice advantage view of the world since the break-pollinate crops breeding areas. International colleagues said Yuan Longping for "father of hybrid rice in the world."
Yuan Longping achievements mainly in hybrid rice research, application and promotion :

1960 demonstrated that natural hybrid Daozhu obvious hybrid advantage.
196 Four years by the use of hybrid rice advantage perspective, and began research on hybrid rice.
In 1973 in cooperation with others to achieve a hybrid rice institute and maintain systems, rehabilitation of three is supporting, nurturing strong advantages in the world for the first time hybrid rice.
1974 breakthrough system of difficulties, develop a common rice-based hybrid rice production technology, the Chinese hybrid rice research in the world leading position as the world's first successful cultivation of hybrid rice are common rice.

From 1976 to 1987, he cultivated hybrid rice cultivation has reached 1.1 billion mu, rice production 100 billion kilograms.
In 1979, China's first hybrid rice as an agricultural technology transfer U.S. patent.
Attendant is a series of Honours :
1979 model of the nation.
1980-1981, the United States Institute of International Watercourses technical guidance.
Since the founding of new China in 1981 was the first country Principal Invention Award.
1985 by the United Nations World Intellectual Property Organization "outstanding inventors," Gold Medal.
1987, UNESCO issued a "science prize."
1988 by the British author Fund "Langkeji Gold Award."
1989 was awarded the National Advanced Worker of the State Council.
1991 by the United Nations FAO International Head.
1,993 to U.S. Feiyinsite Save hunger Award.
1995 was elected academician of the Chinese Academy of Engineering; FAO issued by the UN "food security Medal for Meritorious Service."
1,996 of the first "Day of the Asia technology development award."
1997 in Mexico was "a pioneer scientist" Honor.
1998 was "Japan Vietnam-ray International Rice Award."
1999 small bodies named by the International Committee approved, the CAS Beijing Observatory Schmidt CCD Asteroid project team discovered an asteroid to be named "Yuan Longping Star."
May 31, 2000 to Yuan Longping name Yuan Longping agricultural high-tech company stock "Lung Ping Services ( Information Situation Forum ) "Internet pricing issue in Shenzhen. This is the first time scientists named after China's securities market listed companies and stock.
August 2000 to Yuan Longping named after learning "Yuan Longping Technical College" was established in Hunan, Yuan Longping as honorary president. This is China's first institutions of higher education to scientists naming names.
Yuan Longping is the national high-tech "863" program the disciplines of biotechnology leaders, Author of the "high-yield hybrid rice seeds and the key technologies for", "hybrid rice cultivation practice and theory," and other papers, editor of the "hybrid rice."
Although the age of 70, Yuan Longping still active in the research and production of the first line, his spare time is his love for reading, listening to music and the violin.

袁隆平,1930年9月出生于北京,父亲袁兴烈毕业于东南大学中文系,是一位典型的中国知识分子,母亲华静是扬州人,自幼在英国教会学校读书,能讲一口流利的英语。袁隆平于1949年8月考入了重庆相辉学院农学系,1953年毕业于西南农学院,分配到湖南安江农校任教,1964年开始杂交水稻研究,1971年调入湖南省农业科学院,1978年晋升为研究员,被评为全国劳动模范,1995年当选为中国工程院院士,现任国家杂交水稻工程技术研究中心主任。
袁隆平是中国土生土长的世界级农业科学家、中国杂交水稻研究的创始人、世界上成功利用水稻杂交优势的第一人。袁隆平的成就主要表现在杂交水稻的研究、应用和推广上:

1960年发现天然杂交稻株表现出明显的杂交优势。
1964年提出利用水稻杂交优势的观点,并开始水稻杂交研究。
1973年与他人合作实现了杂交水稻不育系、保持系、恢复系三系配套,在世界上首次育成强优势杂交水稻。
1974年突破制种难关,研究出一套籼型杂交水稻生产技术,使中国杂交水稻研究居于世界领先地位,成为世界上第一个培育成功籼型杂交水稻的人。
1976年至1987年间,他培育的杂交水稻种植面积累计达到十一亿亩,增产稻谷一千亿公斤。
1979年,杂交水稻作为中国第一个农业技术专利转让美国。

袁隆平以他在杂交水稻科研事业方面的杰出贡献,获得以下荣誉:
1981年荣获我国第一个国家特等发明奖“国家最高科学技术奖”。
1985年获联合国世界知识产权组织“杰出发明家” 金质奖章。
1987年获联合国教科文组织颁发的“科学奖”。
1988年获英国朗克 基金 会“朗克基金奖”。
1989年被国务院授予全国先进工作者称号。
1991年受聘联合国粮农组织国际首席顾问。
1993获得美国菲因斯特拯救饥饿奖。
1995年被选为中国工程院院士;获联合国粮农组织颁发的“粮食安全保障荣誉奖章”。
1996获首届“日经亚洲技术开发大奖”。
1997年在墨西哥获得“先驱科学家”荣誉称号。
1998年获“日本越光国际水稻奖”。
1999年经国际小天体命名委员会批准,中国科学院北京天文台施密特CCD小行星项目组发现的一颗小行星为被命名为“袁隆平星”。

袁隆平是国家高科技“八六三”计划生物技术的学科带头人,撰有《杂交水稻制种和高产的关键技术》、《杂交水稻培育的实践和理论》等论文,主编《杂交水稻》一书。他培育的杂交水稻被称为“东方魔稻”,确保了我国以仅占世界7%的土地养活占世界22%的人口,每年增产的稻谷相当于每年解决6000万人的吃饭问题。他有两大愿望:一是把杂交水稻推向全世界,二是把超级杂交水稻搞成功,以造福全人类。参考资料:引用自袁隆平传、上海奉贤教育信息技术中心科学教育