杭州交通信息网洛克王国洛克钻:太难了，帮忙翻译一下
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/09 04:54:18
tasks are not fully outsourced in that there is no competitive bidding by outsiders to fulfil
these tasks, but neither are they completely internal to the NBS since the staff are not
regarded as regular staff. However, the administrative facilities remain part of the NBS
xitong, and funding by the NBS for some of them continues, possibly supplemented by
cross-funding from administrative facilities.
these tasks, but neither are they completely internal to the NBS since the staff are not
regarded as regular staff. However, the administrative facilities remain part of the NBS
xitong, and funding by the NBS for some of them continues, possibly supplemented by
cross-funding from administrative facilities.
你这段话本来就是来自于翻译软件吧,根本胡乱翻译的,里面还有拼音.我给你翻译了,但是你必须找到原文.
在那些参与其中却又无望获胜的人的毫无竞争力的竞价之下,任务并不是完全没有希望了,但是由于这些员工不被当做为普通的员工而导致他们无法被认定为NBS的内部人员.但是,管理资源依然是NBS系统的一部分,而且是由NBS在这些国家提供的资金支持.