莫小北:日语翻译:我想你 的日语怎么说呀?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/27 23:57:41
在线等呀。帮帮忙啦。
最好是英语和日语都翻译出来。

会いたい。
本意是想见你,但在日语中就这么表达,不说“我想你”之类的话。

I miss you
あなたに会いたい

i miss you
君のことを考えています

I miss you

私は君のことを考えています。

I miss you
あなたに会いたいです。