杭州交通信息网神曲地狱篇读书报告:帮忙把李白的诗（望庐山瀑布）翻译成英语
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/11 02:16:37
望庐山瀑布
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
不要无思想（如机器）的翻译
谢谢了
望庐山瀑布
李 白（701-762）
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。
Overlook at Lushan Fall
Li Bai（701-762）
Over the burner mist rises in the sunshine,
On the hillside afar, a fall seems to lie.
The 3000-foot-long fall is straight to fly
Is the Milky Way falling from the sky?
望庐山瀑布
李 白（701-762）
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。
Overlook at Lushan Fall
Li Bai（701-762）
Over the burner mist rises in the sunshine,
On the hillside afar, a fall seems to lie.
The 3000-foot-long fall is straight to fly
Is the Milky Way falling from the sky?
其实这首诗歌另有玄机 比如道出了李白的老婆和女儿各叫什么名字！
望庐山瀑布
李 白（701-762）
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。
Overlook at Lushan Fall
Li Bai（701-762）
Over the burner mist rises in the sunshine,
On the hillside afar, a fall seems to lie.
The 3000-foot-long fall is straight to fly
Is the Milky Way falling from the sky?
Overlook at Lushan Fall
Li Bai（701-762）
Over the burner mist rises in the sunshine,
On the hillside afar, a fall seems to lie.
The 3000-foot-long fall is straight to fly
Is the Milky Way falling from the sky?