弑神传v1.0.1测试版:请英语高手帮我翻译一段话

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/12 14:48:11
美国式的家庭结构比较简单：父母以及未成年孩子，称之为核心家庭。子女一旦结婚，就得搬出去住，经济上也必须独立。父母不再有义务资助子女。这种作法给年青人提供最大限度的自由，并培养其独立生活的能 力，但同时也疏远了亲属之间的关系。
请高手帮帮忙,非常感谢,

American-style family structure is relatively simple : parents and minor children, as core family. Once the children get married, they moved to live, must be economically independent. Parents no longer have an obligation to support their children. This approach to young people with the greatest freedom and power to develop their independent living, but also alienate the relationship between relatives.

American-style family structure is relatively simple : parents and minor children, as core family. Once the children get married, they moved to live, must be economically independent. Parents no longer have an obligation to support their children. This approach to young people with the greatest freedom and power to develop their independent living, but also alienate the relationship between relatives.

American-style family structure is relatively simple : parents and minor children, as core family. Once the children get married, they moved to live, must be economically independent. Parents no longer have an obligation to support their children. This approach to young people with the greatest freedom and power to develop their independent living, but also alienate the relationship between relatives.

请英语高手帮我翻译一段话 请英语高手帮我翻译一段话，谢谢 请英语高手帮我翻译一段话~谢~~~ 请英语高手帮我翻译一段文字 请英语高手帮我翻译一下一段文章！ 请英语高手帮我翻译一段外贸文，谢谢 请英语高手帮我翻译一段外贸邮件，谢谢 紧急求助：（中翻英）请英语高手帮我翻译下边的一段话． 请帮我翻译一段英语 请帮我翻译以下一段英语