杭州交通信息网小猪巴士怎么样:铁杵磨成针的翻译？？？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/06 04:37:41
文言文的翻译
词 目 铁杵磨成针
拼 音 tiě chǔ mó chéng zhēn
同义词 无
反义词 无
释 义 比喻只要有恒心，肯努力，做任何事情都能成功。
出 处 宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》：“在象耳山下，世传李太白读书山中，未成弃去，过是溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：‘欲作针’太白感其意还，卒业。”
示 例 无
只要功夫深，铁杵磨成针(要英语翻译？)
If you work at it hard enough, you can grind an iron rod into a needle.
只要有恒心，铁杵磨成针。
是李白小时候贪玩不爱学习，见一老妇人在石头上磨一铁杵，老妇告之道理，说明，只要坚持不懈，持之以恒，即使铁杵也能磨成绣花针，读书也是如此。
perseverance will prevail
perseverance will prevail
perseverance will prevail