杭州交通信息网uibang知乎:duing和during是一个意思吗？？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 06:06:35
今天做翻译的时候，老板特别强调把during这个词替换成duing……这两个词是一个意思吗？为什么要换这个？（老板是加拿大海归）
我写的是“during these days,”老板看了看后说要改成“duing these days,”……我就很木然……
我写的是“during these days,”老板看了看后说要改成“duing these days,”……我就很木然……
意思不是一样的啊，duing不是due的现在分词吗？你们那个老板有问题。大家一起骂他。
你没有提供你们老板是在什么情况下更换这个词,所以无法断案.
不是啊！一个是动词，一个是介词．怎么会一样？海龟搞错了吧！
你想的出来哦，后面的这个词存都不存在,怎么可能相同呢.这只能说明你们的老板真是个海龟哦，连这个都不懂也冒充是龟
果然是加拿大海龟..真成乌龟了,这都犯错!
不是啦