2010植村秀圣诞系列:麻烦把这几句中文翻译成英文!谢谢!急

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 00:46:04
最近10年,中国的体育产业取得了令人瞩目的发展成就:北京申奥成功引发奥运经济大热;中国男足历史性地打入世界杯决赛圈使国内球市更加火爆;全运会大胆尝试大型运动会的市场化动作;体育彩票销售红红火火。种种体育领域的市场化现象使得大众媒体和广大读者愈加关注体育经济新闻的报道。

就是上面这段文字翻译成英文,谢谢!!!

In most recent 10 years, the sports industry of China made the development achievement attracting people's attention: Beijing success of application for organizing the Olympic Games initiate Olympic Games to be economy loud and hot; Chinese men's football qualify for the World Cup finals make domestic ball city prevail further historically; National Games tries the market-based movements of the large-scale sports meeting boldly; The sports lottery ticket is sold flourishingly . All sorts of sports market-based phenomenon of field make masses media and the masses of reader pay close attention to sports economic report of news further