大学四级英语必备句型:“石头城”如何翻译

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/05/07 07:44:21

如果你的“石头城”是具体指某城市的话，要根据那个地点的特征和性质翻译，如“stone city”,"stone castle","stone county"等。最好加上地点的名称，型如“**-a stone city ”。
如果只是虚拟社区的名字，那就可以随意一点啦，“stone realm”,“stone world”之类都OK^-^。

stone city

stone

city stone
a city named stone

南京市Stonecity

“石头城”如何翻译石头城大酒楼如何翻译? 乡亲们～～谁来帮我翻译一下刘禹锡的“石头城”啊？石头城考察报告刘禹锡的诗<石头城>请翻译高手帮我翻译成现代文/谢谢! 南京为什么称为石头城南京为什么叫石头城刘禹锡《石头城》原文石头城是哪个城市石头城指什么?