大宝眼霜 知乎:翻译这篇古文?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 20:58:24
楚庄王欲伐阳夏,师久而不罢,群臣欲谏而莫敢,庄王猎于云梦,椒举进谏曰:“王所以多得兽者,马也;而王国亡,王之马岂可得哉?”庄王曰:“善,不谷知诎强之可以长诸侯也,知得地之可以为富也;而忘吾民之不用也。”明日饮诸大夫酒,以椒举为上客,罢阳夏之师。《说苑。正谏》

楚庄王想要攻打阳夏,攻了很久也不肯罢休,群臣想进谏也不敢去,庄王在这个地方狩猎,椒举进谏说:“王之所以常常得到很多的野兽,是因为马好;但是,如果国家亡了,王的马有能力挽回吗?”庄王说:“好,????????????”第二天与诛大夫饮酒,把椒举当作上客来款待,撤出了对阳夏的攻打。

我翻译的不一定对。。。