杭州交通信息网在保时捷4s店工作工资:"one night stay "or "one night stand "?
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/04 13:49:14
这两个短语的意思一样吗？
one night stay 停留一晚
one night stand 一夜情
有点差别
One Night Stand，通常是指发生在两个陌生人之间，短暂的亲密接触，无须了解，也无须责任
但意思是一样的
不一样
ONE NIGHT STAY-只住一晚上,一般说在酒店只住一晚上说.
ONE NIGHT STAND-一夜情,不用多解释了吧?
前者是停留一夜,后者是一夜情.
ONE NIGHT STAY-只住一晚上,一般说在酒店只住一晚上说.
ONE NIGHT STAND-一夜情
I was hoping for a lasting affair,not just a one - night stand.
我希望的是长久恩爱，而不是一夜露水之欢。