杭州交通信息网q3 30tfsi:简单的英语问题 请告诉我原因 5.52
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 12:10:41
beneath each of the following sentences there are foyr choices marked
A.B.C.D.choose the one answer that is closest in meaning to the sentence
we don't like every book in the bookshop
a.all of the books in the bookshop we don't like each
b.we like not each book in the bookshop
c.we like none of the books in the bookshop
d.not every book in the bookshop is what we like
A.B.C.D.choose the one answer that is closest in meaning to the sentence
we don't like every book in the bookshop
a.all of the books in the bookshop we don't like each
b.we like not each book in the bookshop
c.we like none of the books in the bookshop
d.not every book in the bookshop is what we like
应该是选D
首先A答案缺少主句谓语动词。
其次B答案中“like”后面的“not”“each”通常不这么说。
最后C答案看上去语序没有错，但是它这句强调的是“none of the books(所有的书)”而原句强调的是“not every book”.
显然是D句。
选c，因为原句指的是“我们不喜欢书店里任何一本书”。
只有c选项是表达同一个意思。
D 不是全部否定～
c 只有C才是全部否定其他的都是部分的否定 尤其是A项在汉语里是全部否定但是在英语里是部分否定。
D 因为原句意思是部分否定，“我们并非喜欢书店里的每一本书”
只有C是全否