杭州交通信息网豪宅美女:关于一些英文翻译,绝对会加分!
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 18:46:08
一瓶酒上的英文:
REMY MARTIN
V.S.O.P
Depuis 1724, uneconstante recherche d'excellence guide
la Maison Remy Martin
assemblage d'eaux-de-vie provenant exclusivement des deux meilleurs crus de Cognac,definissant ainsi l'appellation
Fine Champagne.
Cette combinaison lui attri attribue une richesse de gout fruitee, fiorale et epicee.
Son epuilibre,sa maturite, la densite de sa texture permettent une large variete de degustations: nature,givre ou sur glace,
en association avec des mets saleas ou sucres.
绝对会加分!
REMY MARTIN
V.S.O.P
Depuis 1724, uneconstante recherche d'excellence guide
la Maison Remy Martin
assemblage d'eaux-de-vie provenant exclusivement des deux meilleurs crus de Cognac,definissant ainsi l'appellation
Fine Champagne.
Cette combinaison lui attri attribue une richesse de gout fruitee, fiorale et epicee.
Son epuilibre,sa maturite, la densite de sa texture permettent une large variete de degustations: nature,givre ou sur glace,
en association avec des mets saleas ou sucres.
绝对会加分!
法文不懂,看得出是人头马的香槟干邑~
介绍如下
人头马干邑
人头马V.S.O.P
级别：特优香槟干邑
说明：恰到好处的酝酿期V.S.O.P是Very Superior Old
Pale的简称，人头马V.S.O.P可以说是此级干邑中世界公认的参考标准。
品尝：由于储存在林茂山橡木内，此干邑具有诱人的金黄琥珀色泽，带有清淡的香草和林茂山橡木味。
花香：紫萝兰，玫瑰，青柠。
果香：杏，桃
特色：带有钵酒，榛子和甘草的香味，醇和优厚，香味可以在口中持续2--3分钟。人头马CLYB
级别：特优香槟干邑
说明：酝酿期极长，香气甜美的CLUB人头马特优香槟干邑，是一种非常香醇的香槟干邑，由于储存于林茂山橡木时间较长，因此色泽有深厚的琥珀色和浓郁的橡木香。
品尝：酒质深厚有力，香味幽雅且多样化，有香草，钵酒及橡木味。
花香：干燥花香
香料味：胡椒，肉桂
特色：带有烤杏仁和榛子的香味，入口醇和浓郁而富有弹性，余味可以在口中持续5分钟以上。
好象不是英文,可能是法语
REMY 马丁
vS 。O 。P
自1724 年以来, uneconstante 查寻优秀指南
议院Remy 马丁
白兰地酒汇编完全来自二最好被相信科涅克白兰地,因而definissant 名字
美好的香槟。
这组合attri 定量口味fruitee 的丰厚对他, fiorale 和epicee 。
它的epuilibre,它的maturite, 密度它的纹理允许宽广的variete 品尝: 自然,霜或在冰,
在与mets saleas 或糖的合作。