2图出售12吨二手随车吊:做有品位的女孩 英语怎么说

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 02:05:37
做有品位的女孩 英语怎么说
be a tasteful girl
蛮符合我的意思
但是我在翻译网站翻译出来是
“有气质的女孩 ”
我想写的是 做个有气质的女孩

怎么写?

be a tasteful girl

tasteful
adj.有鉴赏力的,雅致的

to be a girl of taste

be a refined(文雅的,有教养的)and stylish(有风度的,有格调的)girl

BE a girl who have the personal status

你在翻译网站上肯定翻不出be
a tasteful girl是有品位的女孩
be a tasteful girl 就是一个祁使意的句子了