杭州交通信息网翼神合法改装效果图:《爱情的条件》中长秀的真名到底叫什么？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 04:29:59
电视上写的是朴龙宇，贴吧上都叫他宋一国，到底是哪个？
还有个问题：银波为什么被叫做石一乐文？
翻译的不同也不可能差那么多啊.啊，长秀还分两个人来演啊？
还有个问题：银波为什么被叫做石一乐文？
翻译的不同也不可能差那么多啊.啊，长秀还分两个人来演啊？
石一乐文好象是漫画里的名字，银波的那身打扮就是根据漫画中美少女的形象。
宋一国和朴龙宇在韩国是两个不同的人，不是一个人，所以也不是名字翻译的问题。好象都有出演这部韩剧，朴龙宇演最初的长秀，宋一国演后来的长秀。
还有楼上的朋友，在韩国的姓氏里有宋这个姓，例如：宋承宪和宋慧乔。
我只知道“石一乐文”是她在酒吧当服务生取的名字。
”长秀”的中文名叫是宋一国，而真名叫朴龙宇吧，因为韩国人没有性宋的吧！
韩国人的名字有的是按中国音取的
有的是按英文取的，所以翻译过来有不同的翻译方法
石一乐文是她在酒吧打工所用的名字.长秀真名宋一国
宋一国，也有翻译成宋日国的