我的周末英语作文翻译:凯越系列车是上海通用汽车公司品牌吗

凯越原型车是1999年11月上市的大宇Nubira。凯越原型车又是一台联合国车，由德国SiemensAutomotive提供气囊系统和排放控制，德国Bosch提供ABS系统，日本Aisin提供手动变速器，德国ZF提供自动变速器，意大利Pininfarina设计外形，从澳大利亚Holden引进并由韩国生产的1.6L发动机，澳大利亚Holden原厂提供的1.8L发动机，德国欧宝引进的旧款Vectra前悬挂，英国Lotus重新设计的后悬挂和调较底盘。从2001年开始GM逐步介入了大宇的运作，对开发工作提供了技术支持，同时大宇的生产过程、零部件采购、质量控制等也有很大的提升。历经3年多的开发，终于2002年底J平台的首款车LACETTI在韩国上市并且大获成功，短短1年就将本级别的市场占有率从4.9%提高到25%且在不断上升中。

2000年，大宇集团遭遇到银行金融危机，被美国通用（GM）收购，GM看到了此车型的全球适销性和韩国生产的价格优势，所以不仅参与了开发测试工作，而且将此车型拿到全球GM旗下各个公司销售，于是各个国家出了孪生兄弟：美国的Suzukiforenza,加拿大、东欧诸国、南非、新加坡、泰国、印度、马来西亚的ChevoreletOptra，西欧各国的大宇Nubira，中国的别克凯越。目前此车型主要有韩国大宇釜山工厂、中国通用上海工厂、泰国雪佛莱工厂、印度通用工厂生产。

所以别克凯越就是通用大宇汽车公司全新开发的J平台系列车Nubira的中国版本！当然GM是不会砸自己招牌的，由于此车的目标是全球贴牌销售，所以受到了GM的重视整合了GM的资源，由通用大宇主持项目，重要零件都是不错的名牌产品，应该说是GM对日本同级别车的积极竞争回应。

凯越底盘来自韩国大宇旅行家，由于大宇已经被美国通用收购，所以挂别克商标也说得过去，这是上海通用的一种营销策略，市场证明，这是非常成功的。

凯越系列车的原型车就是韩国大宇的.由于大宇已经在通用旗下.偏激一点可以理解成韩国车挂通用别客牌