吉良吉影 杀手皇后:麻烦翻译一下"sorry, you hane no video capture hardware"是什么意思/