金属粉末涂料:BON JOVI的who says you can't go的中文翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/07 05:22:04
哪位高手可以翻译一下,谢谢了

不明~~翻译歌名还是歌词~~偶英文还好的啦~:)

我挣扎了20年想要离开这个地方
我在寻找一些我无法替代的东西
我从我仅知的一件事逃出来
就好像一只没了骨头的盲狗
我是一个流浪者,迷失在黎明里
我劫持了一条彩虹,撞倒了一桶金子
我也曾经到过那里,做过那些,
我不会再回头看我曾经种下的种子
存储硬币花费很多时间打电话
谁说你不能回家

谁说你不能回家
只有一个地方是真正属于我自己的
同乡的男孩成为一个摇滚巨星
谁说你不能回家
谁说你不能回家
环游过世界,事实上
我现在只想去一个地方
谁说你不能回家

我去过最远的地方,我想要找一个新的面孔
我并不想擦掉这些线条中的任一条
我住在这条百万英里长的记忆中
我走的每一步,我都知道我并不孤单
你从这个男孩那里拿走了家,但不能从他的家里带走他
这些是我的街道,我所知道的唯一的生活
谁说你不能回家

谁说你不能回家
只有一个地方是真正属于我自己的
同乡的男孩成为一个摇滚巨星
谁说你不能回家
谁说你不能回家
环游过世界,事实上
我现在只想去一个地方
谁说你不能回家
我也去过那里,做过那些,我不会再回头
这条路已经太长太长
感觉就好像我从未离开过,这就是故事的全部
不在乎你在哪里,不在乎你要去哪里
不管是百万英里之外还是一英里之内
带着它,不管去哪里都带着它
谁说你不能回家