杭州交通信息网带有千门万户的诗句:问幽兰花，为谁好，露冷风清香自老
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/10 12:05:15
怎么解释，thanks.
意思（我把诗句展开了翻译，仅从字面译会非常生涩）：
那高雅纯洁的兰花啊，你为谁开放得这么美丽？
承受着冷露和寒风，你仍散发着清香。但却一直守候孤独，直到凋谢……
兰花
(明)刘伯温
幽兰花，在空山，美人爱之不可见，裂素写之明窗间。
幽兰花，何菲菲，世方被佩资簏施，我欲纫之充佩韦，袅袅独立众所非。
幽兰花，为谁好，露冷风清香自老。
问幽兰花，为谁好，露冷风清香自老
意思：那高雅纯洁的兰花啊，你为谁开放得这么美丽？
承受着冷露和寒风，你仍散发着清香。但却一直守候孤独，直到凋谢
原文：
兰花
(明)刘伯温
幽兰花，在空山，美人爱之不可见，裂素写之明窗间。
幽兰花，何菲菲，世方被佩资簏施，我欲纫之充佩韦，袅袅独立众所非。
幽兰花，为谁好，露冷风清香自老。