喝咖啡的男人:相信您的信任与我的实力将为您和您的孩子带来共同的成功!!请问这句话最perfect的翻译成英语是怎样的啊???

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 02:37:40

I believe that your trust and my strength will bring you and your children a common success.

I‘m sure that your trust and my strength will bring success to you and your child

不perfect的，我尽量了。。。

I am sure that your faith and my power will bring you and your children common successes.

I believe that you and your children will have got common success with both your trust and my strength.

相信您的信任与我的实力将为您和您的孩子带来共同的成功!!请问这句话最perfect的翻译成英语是怎样的啊??? 相信您的信任与我的实力将为您和您的孩子带来共同的成功!!请问这句话最perfect的翻译成英语是怎样的啊??? 我想应该会的我相信他们的实力 怎么才可以和你们合作？我相信自己的实力，请给年轻人机会 我相信你们的实力,这个问题应该能答. 我很相信你们高手的实力，显卡温度。 ‘信任我’的英语口语 我的信任不见了. 我的梦想与实力不同步，怎么办？ 何为男人的实力？