杭州交通信息网结婚函调表怎么填:什么是英文中的回文?
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 14:09:34
Able was I ere I saw Elba
“Madam,I'mAdam.”这是亚当在伊甸园里碰上夏娃说的第一句话。这句话的玄机是，正过来倒过去都一样。这样的句式在英文里叫Palindrome，被称之为回文。这样的回文在英文里，简单的有“Noon，Dad，Mom，Level”等。复杂的有“WasitacaroracatIsaw？（我看到的是辆车还是只猫？）”；“Nolemonsnomelon.（没有柠檬就没有甜瓜）”，不过大多数的回文都是以人名包含其间，这样才比较容易凑出，诸如“Avonsees
回文，也写作“回文”、“回纹”、“回环”。它是一种使用词序回环往复的修辞方法，文体上称之为“回文体”。唐代上官仪说，“诗有八对”，其七曰“回文对”，“情新因意得，意得逐情新”，用的就是这种措词方法。回文的形式在晋代以后就很盛行，而且在多种文体中被采用。这种文体用在诗中叫回文诗，用在词中叫回文词，用在曲中叫回文曲。
回文诗是一种按一定法则将字词排列成文，回环往复都能诵读的诗。这种诗的形式变化无穷，非常活泼。能上下颠倒读，能顺读倒读，能斜读，能交互读。只要循着规律读，都能读成优美的诗篇。正如清人朱存孝说的：“诗体不一，而回文优异。”
英语也一样,将单词按字母从后往前读意思也一样,称为英语中的回文。
如:
Was it a car or a cat i saw?
Madam, I'm A dam.