杭州交通信息网三个节点的二叉树:帮忙翻译体育足球，翻好了加分
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/06 01:06:22
The list of the World’s most valuable players has been released and, according to the Bloomberg News, Ronaldinho is topping the charts. Barcelona values the FIFA World Player of the Year at a whopping 57 million dollars U.S. The Brazilian’s value has nearly doubled in the last the three years as Barcelona paid Paris Saint Germain 31 miullion dollars US for his services in 2003, a deal that looks more and more like a bargain in hindsight!
Ronaldinho is followed closely by two English players, Real Madrid’s David Beckham is ranked in second place at 54.4 million US. Ronaldinho’. Teammate, Samuel Eto’o rounds out the top four at 37.2 million US. The African Player of the Year’s stock continues to rise, even though his country (Cameroon) missed out on the 2006 FIFA World Cup.
以上两段请帮助翻译，先给50，答对了再加
Ronaldinho is followed closely by two English players, Real Madrid’s David Beckham is ranked in second place at 54.4 million US. Ronaldinho’. Teammate, Samuel Eto’o rounds out the top four at 37.2 million US. The African Player of the Year’s stock continues to rise, even though his country (Cameroon) missed out on the 2006 FIFA World Cup.
以上两段请帮助翻译，先给50，答对了再加
世界最有价值的球员名单已经发布。根据布伦博格新闻社的消息，罗纳丁侯（Ronaldinho）名列榜首。巴塞罗那队给这名世界足联年度最佳球员标价为庞大的五千七百万美元。巴塞罗那队在2003年为了让他来队服务，付了巴黎圣爵门队（Saint Germain ）三千一百万美元。这使得这位巴西人的价值在三年中几乎翻了一翻。而这笔交易事后看来还算讨了个便宜。
紧接罗纳丁侯之后的是俩名英国球员，“真正马德里”队的大卫伯克汉姆名列第二，标价五千四百四十万美元。队友山姆伊托没能入围前四名，标价三千七百二十万美元。尽管他的国家(卡迈隆)失去了进军2006年世界杯的机会，这位非洲籍球员的行情却继续上涨。