杭州交通信息网公司业务转移告知函:请帮忙翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 04:00:16
1)Making it possible for explorers to go down to the floor of the ocean in glass vessels.
2)take the place
3)in addition to
2)take the place
3)in addition to
这个意思跟他一样：
1）使在玻璃舱中到达海底探险成为可能
2）take place 意思是：发生，是不及物动词短语，不能用被动形式．
take the place of 的意思是：代替 是动词；
3）另外，加之；一般用在一段的开头有承上启下的作用．
使在玻璃舱中到达海底探险成为可能
取代/发生
另外
1使探险者可能在玻璃容器里到达大洋的底部
取代...人
2除。。。之外
使探险者乘玻璃船潜到海底成为可能。
代替，
另外