质量检验工作总结:彝族“啊哩哩”一词的真实意思是?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 22:25:54
赶圩归来啊哩哩,日落西山啊哩哩,散了圩罗啊哩哩,欢欢喜喜啊哩哩,回家去罗啊哩哩。赶圩归来啊哩哩,蜜一样的啊哩哩,好生活罗啊哩哩!

这个啊哩哩的意思是?

啊哩哩没有确切的含义 不过是为了满足节奏的需要
是一种语气衬词,使旋律生动活泼,富于变化。

在民歌中 这样没有任何实质意义的虚词反复出现比比皆是

例如 陕北信天游的

咱们见个面面容易(哎呀)拉话话的难。
一个在那山上呦一个在那沟,
咱们拉不上个话话(哎呀)招一招个手。

正月格里正月正,
正月(那个)十五挂红灯,
红灯(那个)挂在哎大来门外,
单(那个)等我五(那个)哥他上工来,
哎哟哎 哎哟哎,哎来哎咳哟!
单(那个)等我五(那个)哥他上工来。

其中括弧中的 哎呀 那个 都是虚词 起到加强节律的作用

常见的语气衬词有“也”、“哟”、“哎”、“喂”、“嗬”之类的