老山前线女兵献身:求《神圣的战争》歌词的中译文

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/05 07:49:15
就是《莫斯科保卫战》的插曲《神圣的战争》。
注意啊,是中译文。

起来,伟大的国家,做决死斗争,要消灭法西斯恶势力,消灭万恶匪群!
敌我是两个极端,一切背道而驰,我们要光明和自由,他们要黑暗统治!
全国人民轰轰烈烈,回击那刽子手,回击暴虐的掠夺者和吃人的野兽!
不让邪恶的翅膀飞进我们的国境,祖国宽广的田野,不让敌人蹂躏!
腐朽的法西斯妖孽,当心你们的脑袋,我们要埋葬你们这些人类不肖子孙!
贡献出我们一切力量和全部精神,保卫亲爱的祖国,伟大的联盟!
让高贵的愤怒,像波浪翻滚,进行人民的战争,神圣的战争!

the holy cross
symbol of life
anticipate the lives of christians born
speak of death
the words of hate
anticipate the rules among the dead
hell has seen
priests condemned
to bring forth the lord of the cross
strike twelve
raise the dead
the chapel comes under attack
the ghosts of dead
torment the priest
their altar will soon be destroyed
heaven's mass
turning black
the church will belong to the dead
blackened magic
and thus we're lost
lucifer will supreme
the crystal ball
children of faith
their lasting eternal scream
those who never make the people scream
have no task for all of time
satan's form of soldiers stand in lust
destruction charged upon the cross
attacking there's seven ways to go
tormenting the priest, hell to the cross
haunting the chapel has to prevail

神圣的十字架,生命的象征,预见基督徒的降生,谈谈死亡,憎恨的词语,预见死神的法则,地狱已经见证被责难的牧师,带来十字架之王,钟敲了十二下,使死者复活,袭击中的礼拜,死者的亡灵,折磨那牧师,他们的祭坛将很快被摧毁,天堂的众生,回过头,教堂将属于死者,黑暗的魔法使我们迷失,撒旦将是至高无上的,水晶球,虔诚的孩子亘古不绝的尖叫,那些从来没有让人们尖叫的人一直以来没有负担,撒旦的战士激昂的站着,破坏凌驾于十字架之上,袭击有七种,使牧师痛苦,地狱代替十字,长浮现于脑海的礼拜将盛行.