可控核聚变万一实现了:优柔寡断用英语怎么说?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/07 19:27:30

indecision
[7indi5siVEn]
n.
优柔寡断

1、
indecision
in.de.ci.sion
AHD:[¹n”d¹-s¹zh“…n]
D.J.[7indi6si9*n]
K.K.[7!nd!6s!9*n]
n.(名词)
Reluctance or an inability to make up one's mind; irresolution.
犹豫不决,举棋不定:不愿或不能决定;优柔寡断

indecision
[IndI5sIV(E)n]
n.
犹豫不决;踌躇
His indecision caused him to lose the chance of a new challenging job.
他的犹豫不决使他失去了一次得到新具有挑战性的工作的机会。

indecision
decision
2、
yea and nay
n.
犹豫不决, 优柔寡断

3、
irresolution
[i7rezE5lju:FEn]
n.
不决断, 优柔寡断, 犹豫不定

irresolute

两种说法供参考:
1.be indecisive to do sth;
2.irresolute and hesitant

还有补充哦:shilly-shally
willy-nilly
dithery

1.be indecisive to do sth;
2.irresolute and hesitant
它分英式英语和美式英语两种说法
不过你最好问以下老师
中国的英语教育太落后
很认一种说法

优柔寡断:
indecision
irresolution
yea and nay
infirm of purpose

Examples:
1. 多数演员把哈姆雷特塑造为一个优柔寡断的人。
Most actors portrayed Hamlet as an unhappy man, lacking in the power of decision.
2. 有人就像故事中那头站在两堆稻草中间的驴子,不知道吃哪一堆好一样,优柔寡断,几乎命都送掉。
Some men have almost died of indecision, like the donkey between two bundles of hay.
3. 抱歉并提醒,此次失败,主要是由于贵公司优柔寡断所致。
But remind you recent failure due meanly your indecision