加拿大温哥华经纬度:爱上了自己的美男子

众神中有一个叫Narcissus的美少年 但是他非常自恋 当回音女神Echo爱上他时 他却不为所动 让Echo郁猝而死 神后Hera为了惩罚他 就把他变成了水仙花 永远只能看着自己的倒影......

是那西斯！罗马文也叫厄索斯！

Narcissus是个美少年，森林中的女神们都深深地爱慕着他，其中Echo女神对他最为痴情，但Echo曾得罪天后赫拉，并受其惩罚——只能重复别人说的最后一句话，所以她不知道怎样和Narcissus认识并聊天。一次Narcissus在湖边喝水，他看到了水里有一个美少年——那是他自己的倒影。他看得出神，不禁问道：“你长得真美，你是谁啊？”此时，时刻守在他身边的Echo抓到机会重复他的话：“你是谁啊？”他说：“我是Narcissus，我想认识你。”Echo也说：“我想认识你。”Narcissus对自己的倒影微笑、招手，水中的影子也微笑、招手。从此，他便爱上了自己的倒影，日复一日，他再也不离开湖边。终于死神接走了他，Echo伤心欲绝，可她找不到Narcissus的遗体，却发现湖边长出一朵小白花，那花向湖面低垂着头，像是在凝望自己的倒影。而这花，就被人称为水仙。
从此，水仙日夜对着倒影思念，Eacho也舍不得离开，日夜守在他身边……

上面的答案没能全对。Narcissus由于极度自恋，拒绝了回声女神Echo的求爱。（实际上照故事里的说法，回声女神根本无法正确表达自己的思想，回声使得她话不成句）结果Echo为此得了相思病呜呼哀哉。然后复仇女神出场声张正义、主持公道，让Narcissus爱上了自己湖水中的倒影。这个倒霉的美少年爱得日益憔悴，最后跌入湖中撒手人寰并化为低头自怜的水仙花。其实细细想来这则故事意味深长：一个孤芳自赏、自怜自爱的人最终的结局可能非常不幸。

同意楼上的.补充一下,一般都把Narcissus翻译成那喀索斯.

纳耳西苏斯,也翻译为那喀索斯.

那西斯? 厄索斯?