武汉木工加工中心价格:需要精准答案

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/07 01:52:08
On-the-spot bus control system is compared with accuse of collecting and distributing control system (DCS ) that circle occupy an leading position still where characteristic and advantage does it have in worker at present?

On-the-spot bus control system 的准确翻译不很清楚,只能暂时翻译为“定点总线控制系统”,整句话的大致翻译为:
将定点总线控制系统与在圈内仍占据主流位置的集散控制系统进行详细比较,其性能和优点在当今业内体现在什么地方呢?

我觉得On-the-spot bus control system可以翻译为母线(电桥)控制系统

母线控制系统与DCS系统相比较,业内起主导作用的还是看其性能和优点等方面。