杭州交通信息网迷雾第一季全集百度云:晓出静慈寺送林子方的翻译谁知道
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/30 20:01:40
晓出静慈寺送林子方
[宋]杨万里
毕竟西湖六月中，
风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，
映日荷花别样红。
[注解]
①毕竟：究竟，到底。 ②四时：原指春夏秋冬四季，这里指六月以外的其他时节。 ③无穷碧：一片碧绿，无边无际。 ④别样红：红艳异常，与一般的红不同。
[大意]
究竟还是六月里西湖的风景美啊!
这时湖上的风光和其他季节大不一样，
万顷碧绿的莲叶，无穷无尽，一直连接到天边。
在早晨阳光的映照下，这荷花开得分外红艳。
[简析]
这首诗是诗人送朋友林子方时写的。净慈寺是西湖边—座有名的佛寺。早晨诗人送朋友走出佛寺看到了西湖的美景有感而发，抒发了诗人对大自然的赞美之情。诗人用的是抓局部带整体的表现手法，着重描绘了碧绿接天的莲叶和红艳映日的荷花，突出了六月里西湖风光的特色。诗中的后两句也是脍炙人口的名句，多用来比喻有特色的、成绩突出的人和事。