cba球员综合实力排名:[翻译日语]因为英语不好,我在途中闹了不少笑话
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/14 01:48:22
请翻译成日语,谢谢
●问题:[翻译日语]因为英语不好,我在途中闹了不少笑话
●回答:
英语が下手なので、途中でよく笑えるハプニングを起こしました。
英语が下手なので、途中でいろいろ笑えるハプニングを起こしました。
英语が下手なので、途中でいろいろ面白いハプニングを起こしました。
英语があまり通じなくて、いろいろとちんかんなことをやらかしたものだ
英语があまり通じなくて、途中でいろいろ笑っちゃうことが出ってきった
英语が悪いので、途中でいろいろなおかしいことを出ってきった.