1999 意甲 比分:梁燕无主飞桃花,柳下系船犹末稳

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/09 16:46:05
翻译
我是要翻译呀

梁上的燕子没有主人,可以自由自在的飞翔,犹如飞舞的桃花,
柳树下被绳子系着的船儿,虽然有绳子系着,但是羡慕天上的燕子可以天高任鸟飞,所以也停不稳。
呵呵 这是我自己的理解,说的很通俗,不晓得行不行,但是我觉得,这首诗的作者一定很向往自由。

这好象不是一句诗吧?
但箭雁沉边,梁燕无主,杜鹃声里长门暮. (《兰陵王》刘辰翁 )
柳下系船犹未稳,能几日,又中秋. (《唐多令》 刘过)

梁上的燕子没有主人,可以自由自在的飞翔,犹如飞舞的桃花,
柳树下被绳子系着的船儿,虽然有绳子系着,但是羡慕天上的燕子可以天高任鸟飞,所以也停不稳。

对啊
根本不是同一首词里面的