篮球运球教程:在线等,谁帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 11:52:34
Thanks for you message today.

The changes to be made are as follows:

1. Remove the grey 1cm line running from front to back on the middle
panel
On the side.

2. Change the colour of the sole to red or green.

3. Add our logo on the middle panel. Logo attached.

4. Add our logo on the tongue.

Please advise what other shoes you have which:

a). Have similar shape.
b). Different materials i.e. action leather etc.
c). A different sole but always with EVA mid sole.
d). Same shoe in different colours.
这是客户在说一款鞋子的问题,他想对鞋子(包括鞋底)做一些变化。

Thanks for you message today.
谢谢你今天的留言
The changes to be made are as follows:
需要改变的项目如下所示:
1. Remove the grey 1cm line running from front to back on the middle panel On the side.
1、将从前之后的1cm灰线放置到面板侧面的中间位置
2. Change the colour of the sole to red or green.
2、把基色换为红色或者绿色
3. Add our logo on the middle panel. Logo attached.
3、将我问的标识放置在面板的中部,标示已经附上(在附件中)。
4. Add our logo on the tongue.
4、在鞋子的舌状物上添加我们的标识。
Please advise what other shoes you have which:
请建议你们还有其他什么鞋子符合以下:
a). Have similar shape.
有相似的外形
b). Different materials i.e. action leather etc.
不同的材质,比如高效皮革等等
c). A different sole but always with EVA mid sole.
总是与EVA中间基色相联系,但不同的另一种基色
d). Same shoe in different colours.
同样颜色的同款式鞋子