骑士17年季后赛赛程:请问下大家这名英语是怎么翻译？我用金山译过不明？that I Will be fall in love with you

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/05/09 20:09:05

我觉得这是一个病句,因为be后面不能接动词原形.
应该是that I will fall in love with you.
中文意思是:我会爱上你.

觉得是断章取义哦~~应该是个从句吧~~我来造个句子你就知道了:
God told me that I will fall in love with you.
上帝告诉我,我将爱上你.

fall in love with 是坠入爱河的意思
这句话的意思是我将爱上你

我将和你坠入爱河

THE MEANS IS：我以深深地爱上你~·~

同意四楼的

请问下大家这名英语是怎么翻译？我用金山译过不明？that I Will be fall in love with you 请问“我来自上海市”这句话用英语怎么翻译？谢谢大家!请问以下专业术语用英语怎么翻译? 我用的是诺顿2004，刚下了金山2006，请问高手们那个好？请问各位是怎么翻译“只要努力就有可能”这句话的呢下。来研究一吧。（英语）请大家帮忙翻译下公司名.. “今天是我的生日”用英语怎么翻译帮我翻译下这英语题目来个英语高手给我翻译一下 ~~我会用金山快译通~~ 怎么用金山译霸实现在线快速翻译？