深圳塌方死了多少人:翻译一句话

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 09:21:56
but any parent konws what I'm talking about when I say that I often look at my daughter and wonder just whose kid she is.

当我看着我的女儿,心想,“这是谁的孩子”。相信我这样说出来,做父母的都会有同感。

没有1个家长知道,就像我谈论当我说我老是看着我的女儿说她是谁的孩子一样!~
菜了点吧?

当我说我经常看着我的女儿怀疑她到底是谁的孩子(可能是非常顽皮或是做了些让父母无法理解的事,而并非真的怀疑)的时候,任何做父母的都会懂我的感受。

要联系前后文的

任何父母都会说,只要我看到我的女儿我会知道她是谁的孩子